<div class="content-intro"><p><span style="font-size: 10pt;">우리는 게이머의 로망을 실현하기 위해, 누구도 가지 않는 길을 갑니다.</span><br><span style="font-size: 10pt;">예상을 뛰어넘는 과감한 상상력과 기술로, 전 세계 팬들이 잊지 못할 세상을 만들기 위해 </span><span style="font-size: 10pt;">담대하게 도전하고 개척합니다. </span></p> <p><span style="font-size: 10pt;">We pioneer the path to players' dreams.</span><br><span style="font-size: 10pt;">With bold imagination and breakthrough technology, </span><span style="font-size: 10pt;">we create unforgettable worlds for fans across the globe.</span></p> <hr> <p> </p></div><h3><span style="font-size: 12pt;"><strong>우리 팀(프로젝트)을 소개합니다. </strong></span></h3> <p id="0" data-paragraph="true" data-type="p"><strong><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">[AI Research 본부 비전]</span></strong></p> <p id="1" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="2" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">크래프톤 AI Research 본부는 사내외 여러 분야와 협업하여 다양한 문제에 대한 AI 솔루션을 제공하며, 자체 딥러닝 연구를 통해 우리만의 서비스를 개발합니다. 그 방향성은 크게 네 가지입니다.</span></p> <ul> <li style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Production Cost Down : 게임 제작 공정에 딥러닝 기술을 적용하여 제작 효율을 높이고, 제작자들의 업무 경험을 혁신합니다.</span></li> <li style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">New Way to Create : 생성형 AI를 포함한 다양한 딥러닝 기술로 게임 창작의 방식을 확장합니다.</span></li> <li style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Virtual Friends : 딥러닝 기반 Virtual Friend를 개발하여 게임 안팎의 새로운 사용자 경험을 만듭니다.</span></li> <li style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Unique, Endless Gameplay : 딥러닝을 통해 유저에게 매번 새로운 경험을 제공하는 게임 콘텐츠를 구현합니다.</span></li> </ul> <p><strong style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">[Culture Fit]</span></strong></p> <p id="9" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="10" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">AI Research 본부는 다양한 배경을 가진 구성원들이 함께 일하며, 수평적이고 활발한 커뮤니케이션 속에서 문제를 해결합니다.</span><br><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 10pt;">직급과 연차를 넘어 자유롭게 의견을 제시할 수 있으며, 여러 직군과의 협업을 통해 기술과 서비스의 접점을 함께 만들어갑니다.</span></p> <p id="12" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="13" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-size: 10pt; font-family: helvetica, arial, sans-serif;"><strong class=""><span class="text--da25a3913a1dd210">[팀 소개]</span></strong></span></p> <p id="14" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="15" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"><span class="text--da25a3913a1dd210" style="font-size: 10pt; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">KRAFTON MLSys & Ops 팀은 연구된 고성능 AI 모델이 실제 게임 제작 및 대고객 서비스 환경에서 최적의 성능으로 안정되게 동작할 수 있도록 고성능·고효율의 ML 서빙 플랫폼을 만들어가고 있습니다.</span></p> <p id="16" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"><span class="text--da25a3913a1dd210" style="font-size: 10pt; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">이번 포지션은 크래프톤이 확보한 최신 초고성능 GPU 인프라 위에서, 게임에 적용되는 LLM, 코딩 에이전트 및 리서치 팀의 다양한 최첨단 딥러닝 모델들을 안정적이고 비용 효율적으로 서빙할 수 있는 아키텍처를 설계하고 직접 구현하는 서빙 엔지니어 역할입니다. 최신 LLM 추론 가속화 및 최적화 기법을 직접 연구·설계하고 실제 프로덕션 서비스에 이식할 동료를 찾습니다.</span></p> <p id="18" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="20" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="22" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="10" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <p id="1" class="paragraph--da25a3913a1dd210" data-paragraph="true" data-type="p"></p> <h4> </h4> <h3><span style="font-size: 12pt;"><strong>우리 팀과 함께할 미션을 소개합니다.</strong></span></h3> <ul> <li id="2" class="paragraph--da25a3913a1dd210" style="font-size: 10pt;" data-paragraph="true" data-type="p"><span style="font-size: 10pt;"><strong class=""><span class="text--da25a3913a1dd210">프로덕션 수준의 대규모 모델 서빙 아키텍처 설계 및 운영</span></strong></span> <ul> <li id="3" class="paragraph--da25a3913a1dd210" style="font-size: 10pt;" data-paragraph="true" data-type="p"><span class="text--da25a3913a1dd210" style="font-size: 10pt;">실제 인게임(In-game) 환경에 실시간으로 적용되는 LLM 서빙 인프라 구축 및 운영 안정화</span></li> <li id="4" class="paragraph--da25a3913a1dd210" style="font-size: 10pt;" data-paragraph="true" data-type="p"><span class="text--da25a3913a1dd210" style="font-size: 10pt;">GLM(Coding Agent)과 같이 높은 성능과 즉각적인 반응성이 필요한 코딩 에이전트 서비스 서빙 및 가속화</span></li> <li id="5" c